Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
区
く
městská část (v adresách)leda1
試験勉強
しけんべんきょう
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
手伝い
てつだい
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
高学歴
こうがくれき
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
法的
ほうてき
legálnost, zákonitostmix
品
しな
věc, zboží, artiklmix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
絶対
ぜったい
rozhodně, bezpodmínečnýjlpt3
横顔
よこがお
obličej z profilumix
皆勤
かいきん
ani jednou nechybětsuru
上質
じょうしつ
dobrá kvalitamix
理事国
りじこく
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
産
さん
porod, narození; původ (výrobku); mix
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
本名
ほんめい
skutečné jménomix
入門書
にゅうもんしょ
kniha pro začátečníkymix
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
大西洋
たいせいよう
Atlantický oceánmix
理念
りねん
idea, ideologiemix
火力
かりょく
tepelná energiemix
活花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
宅配便
たくはいびん
doručení až domůmix