Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
後ろ髪
うしろがみ
vlasy v zadu, účes vzaduhito
開放
かいほう
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
飲み過ぎ
のみすぎ
nadměrné pití, moc pítmix
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
単位
たんい
jednotka, kreditmix
反感
はんかん
špatný pocit, antipatieleda1
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
退社
たいしゃ
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
熱血
ねっけつ
horká krev, vášeň, nadšeníleda1