Slovíčka zložené iba z naučených znakov
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
運営
うんえい
řídit, organizovatsuru
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
落丁
らくちょう
chybějící stranymix
放流
ほうりゅう
vypustit (vodu z přehrady)suru
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
洋食
ようしょく
západní jídlomix
上体
じょうたい
horní část tělamix
愛酒
あいしゅ
láska k alkoholu, pijanmix
不吉
ふきつ
zlověstný, neblahýmix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
市町村
しちょうそん
velká a malá města, vesnicemix
州立大学
しゅうりつだいがく
státní univerzitamix
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
遠心力
えんしんりょく
odstředivá sílamix
反対語
はんたいご
antonymum, slovo opačného významubunpou