Slovíčka zložené iba z naučených znakov
通路
つうろ
průchod, chodbičkamix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
実用化
じつようか
realizace, implementace, praktické využitísuru
年配
ねんぱい
postarší (lidé)mix
降誕
こうたん
narodit se (svatý, král)suru
比類
ひるい
paralelní, stejnýmix
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
絵本
えほん
obrázková knihamix
説得
せっとく
přesvědčování, přemlouvánísuru
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
落丁
らくちょう
chybějící stranymix
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
学術
がくじゅつ
věda a umění, vzdělanostmix
論語
ろんご
hovory Konfuciovymix
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo