Slovíčka zložené iba z naučených znakov
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
営業中
eigjoučuu
otevřeno (obchod)mise
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
中退
čuutai
odechod ze školy během semestrugakkou
過ち
ajamači
chyba, zločinmix
増加
zouka
zvýšit se, narůst, stoupatsuru
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
成立
seiricu
být založenýmix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
正則関数
seisokukansuu
holomorfní funkcemath
私説
šisecu
vlastní názormix
厘
rin
(1)one-hundredth, 0.3 mm (one-hundredth of a sun), 0.1 percent (one-hundredth of a wari), 0.0375 grams (one-hundredth of a monme), (2)old monetary unit (0.001 yen) mix
壮大
soudai
magnificent, grand, majestic, splendidmix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
便り
tajori
dopis, zprávamix
起源
kigen
původ, počátekmix
文部科学相
monbukagakušou
ministr školstvímix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
省力
šourjoku
úspora prácemix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
最大
saidai
největší, maximálnímix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
升
šou; masu
(1)measuring container, measure, (2)box (seating at a theatre, etc.), (3)square on a grid, cell of a grid mix
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
方位
houi
světové stranymix
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru
交通の便
koucuunoben
dopravní spojenímix