Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
浅緑
asamidori
světle zelenáiro
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
半減
hangen
snížit na polovinusuru
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
墓地
hakači; boči
cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
狂人
kjoudžin
blázen, šílenecbaka
実験
džikken
experiment, pokusmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
記念日
kinenbi
výročí, svátek, památný denmix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru