Slovíčka zložené iba z naučených znakov
術中
džuččuu
trik, lest, léčkamix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
伝記
denki
biografie, životopismix
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
可笑しい
okašii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
亭主
teišu
hlava domácnosti, pán, hostitel (např. čajového obřadu)mix
設置
sečči
založit, umístnit (zařízení)suru
初夢
hacujume
první sen v rokumix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru