Slovíčka zložené iba z naučených znakov
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
自説
džisecu
osobní názormix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
連絡先
renrakusaki
kontaktní adresamix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
風力
fuurjoku
větrná energiemix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
初夢
hacujume
první sen v rokumix
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
墓石
hakaiši; boseki
tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix
音訓
onkun
kanji readingsmix
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
術中
džuččuu
trik, lest, léčkamix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru