Slovíčka zložené iba z naučených znakov
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
狭軌鉄道
kjoukitecudou
úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
宝石
houseki
drahokam, klenotmix
非凡
hibon
neobyčejný, unikátnímix
難民
nanmin
uprchlík (ze své země)mix
刺客
šikaku
nájemný vrahmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
厚み
acumi
tloušťka, hloubkamix
左手の法則
hidaritenohousoku
pravidlo levé rukymix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
別項
bekkou
special heading, separate paragraphmix
手錠
tedžou
handcuffs, manaclesmix
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
験
širuši
značka, znak, symbolmix
結婚生活
kekkonseikacu
život v manželstvímix
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki