Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同族
douzoku
rodinný klanmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
船底
sentei; funazoko
dno lodimix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
複合
fukugou
složit (víc věcí v jednu)suru
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
浅手
asade
lehké zraněnímix
別々
becubecu
každý zvlášťmix
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
研究室
kenkjuušicu
studovna, laboratořjlpt4
指示
šidži
indikace, instrukcesuru
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
分野
bun'ja
oblast, obormix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
案内所
annaidžo
informace, informační přepážkamix
派生
hasei
odvození, derivacesuru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
進撃
šingeki
postup, výpad, útoksuru
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
連合軍
rengougun
spojenecké jednotkymix