Slovíčka zložené iba z naučených znakov
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
上陸
džouriku
přistání, vyloděnísuru
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
向学心
kougakušin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
同様
doujou
přesně stejnýmix
北西
hokusei
severozápadmix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
正則関数
seisokukansuu
holomorfní funkcemath
自説
džisecu
osobní názormix