Slovíčka zložené iba z naučených znakov
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
別人
becudžin
jiný člověkmix
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
派生
hasei
odvození, derivacesuru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
進撃
šingeki
postup, výpad, útoksuru
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
指示
šidži
indikace, instrukcesuru
案内所
annaidžo
informace, informační přepážkamix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
分野
bun'ja
oblast, obormix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
浅黒い
asaguroi
snědý, tmavé pletiadj
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
精進料理
šoudžinrjouri
vegetariánká kuchyně (podle zvyků buddhistických mnichů)ryouri
延長戦
enčousen
prodloužení (ve sportu)mix
重複
džuufuku; čoufuku
zdvojit sesuru
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
変形
henkei
transformace,variacesuru
実家
džikka
dům (rodičů)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
士族
šizoku
samurajský rodmix