Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国際通話
kokusaicuuwa
mezinárodní hovormix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
上位
džoui
vyšší hodnostmix
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
努力家
dorjokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
優勝
juušou
vítězství (v MS)suru
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
辞任
džinin
rezignace, rezignovatsuru
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
農協
noukjou
JZD (japonské)mix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
点字
tendži
Braillovo písmomix
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise