Slovíčka zložené iba z naučených znakov
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
実家
džikka
dům (rodičů)mix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou
歌番組
utabangumi
hudební programmix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
別人
becudžin
jiný člověkmix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
季節
kisecu
období (roční), sezónajlpt4
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1