Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
honmei
skutečné jménomix
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
花祭
hanamacuri
festival květinkami
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
成人式
seidžinšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
追求
cuikjuu
jít za (cílem), usilovat (o), hledatmix
中州
nakasu
písčina na řecemix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
仲良し
nakajoši
blízký přítel, důvěrný přítelmix