Slovíčka zložené iba z naučených znakov
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
便り
tajori
dopis, zprávamix
茶畑
čabatake
čajové polemix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
実家
džikka
dům (rodičů)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
悟り
satori
porozumění; osvícení (satori)mix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
間接キス
kansecukisu
nepřímý polibekai
可笑しい
okašii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix