Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
首相
šušou
ministerský předseda, premiérleda1
営業中
eigjoučuu
otevřeno (obchod)mise
上位
džoui
vyšší hodnostmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
織田信長
odanobunaga
Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
共同
kjoudou
společný (projekt)suru
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
独力
dokurjoku
vlastní úsilí/sílymix
浅見
senken
povrchní názormix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
極致
kjokuči
vrchol (abstraktně)mix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix