Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
可笑しい
okašii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
山上
sandžou
vrchol horymix
国際通話
kokusaicuuwa
mezinárodní hovormix
病魔
bjouma
nemoc (jako zlý duch)mix
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
幼なじみ
osananadžimi
kamarád z dětství
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
祝日
šukudžicu
státní svátek, den volnamix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
鹿驚
kakaši
strašák (v poli)mix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
疑惑
giwaku
nedůvěra, podezřenímix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
自省
džisei
sebepozorování, sebevyjádřenísuru
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
た形
takei
přípona "-ta"mix
等辺
touhen
rovnostranný, rovnoramennýmix
獄中
gokučuu
during imprisonment, while in jail (gaol)mix
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1