Slovíčka zložené iba z naučených znakov
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
要点
jouten
podstata, ústřední témaleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
死語
šigo
zastaralé slovomix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
学位
gakui
akademický titulmix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all