Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
福島県
fukušimaken
prefektura Fukušimanamae
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
体温
taion
tělesná teplotamix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
試練
širen
obtížná zkouškamix
階級
kaikjuu
třída (sociální), hodnostmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
犯人
hannin
kriminálník, delikventjlpt3