Slovíčka zložené iba z naučených znakov
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
表紙
hjouši
titulní stranamix
丸木舟
marukibune
kánoe z vydlabaného kmenemix
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
原子力
genširjoku
atomová energiemix
初級
šokjuu
základní úroveňmix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
実家
džikka
dům (rodičů)mix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
弁理士
benriši
pantentový zástupcemix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
術
džucu
dovednost, léčkamix
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
放置する
houči suru
nechat být, zanechatmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
野菜の皮
jasai no kawa
slupka zeleninymix
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math