Slovíčka zložené iba z naučených znakov
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
階級
kaikjuu
třída (sociální), hodnostmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix