Slovíčka zložené iba z naučených znakov
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
原子力
genširjoku
atomová energiemix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
験
širuši
značka, znak, symbolmix
花祭り
hanamacuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
独り者
hitorimono
svobodný, svobodnámix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
上体
džoutai
horní část tělamix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
形見
katami
dárek na památkumix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1