Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
庭球
teikjuu
tenis (st. výraz)mix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
悪者
warumono
zlý člověkmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
貝
kai
lastura, škeble, korýš
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
原意
gen'i
původní význammix
死語
šigo
zastaralé slovomix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix