Slovíčka zložené iba z naučených znakov
年末
nenmatsu
konec rokumix
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
仕返し弁当
shikaeshi bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
市場
ichiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
向学心
kougakushin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
申し訳
moushiwake
omluva, výmluvamix
美術
bijutsu
umění, krásné uměníjlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
他県
taken
jiná prefekturamix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
氏神
ujigami
ochranné božství rodu/klanukami
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
不親切
fushinsetsu
nevlídný, nepřívětivýmix
伝記
denki
biografie, životopismix
健気
kenage
statečný, horlivýmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
投入
tounyuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
矢面
yaomote
nést plný nápor něčehomix
面影
omokage
tvář, vzhledmix