Slovíčka zložené iba z naučených znakov
年末
nenmatsu
konec rokumix
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
仕返し弁当
shikaeshi bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
国立公園
kokuritsukouen
národní parkmix
実現
jitsugen
uskutečnit (se)suru
算段
sandan
dovymyslet (dobrý způsob)suru
航海
koukai
plavit se po mořisuru
風神
fuujin
Fúdžin, bůh větrukami
支配
shihai
vláda, ovládání, kontrolasuru
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
第一人者
daiichininsha
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
氏神
ujigami
ochranné božství rodu/klanukami
美術
bijutsu
umění, krásné uměníjlpt3
伝記
denki
biografie, životopismix
次点
jiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
登場人物
toujoujinbutsu
postavy (ve hře nebo románu)mix
活力
katsuryoku
vitalita, životní energiemix
生放送
namahousou
živé vysílánímix
置き場
okiba
sklad, místo uloženímix