Slovíčka zložené iba z naučených znakov
すき焼き
sukiyaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
配達
haitatsu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
有意
yuui
význam, důležitostmix
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
福島県
fukushimaken
prefektura Fukušimanamae
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
再び
futatabi
znovu, dalšímix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix