Slovíčka zložené iba z naučených znakov
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
有する
yuusuru
být obdařen, vlastnitsuru
選別
senbetsu
výběr, tříděnísuru
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
新聞配達
shinbunhaitatsu
kamelot, novinový poslíčekmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
弁理士
benrishi
pantentový zástupcemix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
夢中
muchuu
omámení, exktáze, delíriummix
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
福島県
fukushimaken
prefektura Fukušimanamae
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
要点
youten
podstata, ústřední témaleda1
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
すき焼き
sukiyaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
呪い
noroi
kouzlo, prokletí, kletbamix
動物の皮
doubutsu no kawa
zvířecí kůžemix