Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
出汁
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
形見
katami
dárek na památkumix
重宝
čouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
チェコ技術大学
čeko gidžucu daigaku
České Vysoké Učení Technickénamae
同県
douken
stejná prefekturamix
受験者
džukenša
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
神主
kannuši
šintoistický knězkami
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
仕返し弁当
šikaeši bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
氏族
šizoku
klan, rodinamix
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
近年
kinnen
v posledních letechmix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
浅黒い
asaguroi
snědý, tmavé pletiadj
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
港町
minatomači
přístavní městomix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix