Slovíčka zložené iba z naučených znakov
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
術
jutsu
dovednost, léčkamix
王室
oushitsu
královská rodinamix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
運試し
undameshi
pokoušet štěstímix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
失礼
shitsurei
neslušnost, rušitjlpt4
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
閉曲線
heikyokusen
uzavřená křivkamath
客体
kakutai; kyakutai
object; objectmix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
申し訳
moushiwake
omluva, výmluvamix
無地
muji
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
呪い
noroi
kouzlo, prokletí, kletbamix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
案山子
kakashi
strašák (v poli)mix
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
悔しい
kuyashii
politováníhodný, ponižující, frustrujícíjlpt3
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
弱点
jakuten
slabina, slabostmix
同様
douyou
přesně stejnýmix