Slovíčka zložené iba z naučených znakov
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
投入
tounjuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
協調
kjoučou
spolupracovat (rivalové)suru
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
本名
honmei
skutečné jménomix
指数関数
šisuukansuu
exponenciální funkcemath
学芸
gakugei
arts and sciences, liberal artsmix
仏心
hotokegokoro
dobročinnost, soucitleda1
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
料理方法
rjourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
観光
kankou
koukání po památkáchjlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
末孫
masson
budoucí generacemix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
別人
becudžin
jiný člověkmix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
変形
henkei
transformace,variacesuru