Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
歩合
buai
poměr, procentomix
南仏
nanfucu
jižní Franciemix
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
死語
šigo
zastaralé slovomix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix