Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
果物の皮
kudamono no kawa
slupka ovocemix
洋風
joufuu
západní stylmix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
各駅
kakueki
každá stanicemix
新紀元
šinkigen
nová éra, nová epochatoki
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
近々
čikadžika
velmi brzymix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
芸文
geibun
art and literaturemix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
野菜の皮
jasai no kawa
slupka zeleninymix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix