Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
弁理士
benriši
pantentový zástupcemix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
本名
honmjou
skutečné jménomix
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
利益
rieki; rijaku
prospěch, výhodasuru
敬老
keirou
úcta ke stářímix
省力
šourjoku
úspora prácemix
資質
šišicu
talent, charaktermix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
酸味
sanmi
kyselá chuť, kyselost, kyselomix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
風呂屋
furoja
koupele, veřejná koupelnamix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1