Slovíčka zložené iba z naučených znakov
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
安土桃山時代
adzučimomojamadžidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
角煮
kakuni
dušené maso krychlového tvaruryouri
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
分野
bun'ja
oblast, obormix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
世論調査
serončousa
průzkum veřejného míněnímix
花園
kaen
květinová zahradamix
儀礼
girei
chování, etiketa, slušnostmix
黒幕
kuromaku
šedá eminencemix
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
人物
džinbucu
postava, osobamix
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
寧日
neidžicu
klidné dnymix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
今上陛下
kindžouheika
současný císařmix
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
矢張り
jahari
podle očekávání, jak se čekalo, navzdory, přeci jen, také, jak jsem si mysleljlpt3
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix