Slovíčka zložené iba z naučených znakov
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
半減
hangen
snížit na polovinusuru
事務
džimu
kancelářská prácemix
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
中退
čuutai
odechod ze školy během semestrugakkou
欠席届
kessekitodoke
výkaz absence ve školemix
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
助成
džosei
pomoc, asistencesuru
大賞
taišou
hlavní (první) cenamix
北東
hokutou
severovýchodmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
船長
senčou
kapitán lodimix
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
病魔
bjouma
nemoc (jako zlý duch)mix
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
最大
saidai
největší, maximálnímix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
趣き
omomuki
smysl, význam, podstata; efekt, vlivmix
熱量
necurjou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
区
ku
městská část (v adresách)leda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1