Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
否定
hitei
negace, odmítnutí, neuznánísuru
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
話題
wadai
téma rozhovorumix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
テレビ放送
terebihousou
televizní vysílánímix
線路
senro
kolej, kolejištěmix
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3