Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
世論調査
serončousa
průzkum veřejného míněnímix
花園
kaen
květinová zahradamix
儀礼
girei
chování, etiketa, slušnostmix
黒幕
kuromaku
šedá eminencemix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
水域
suiiki
waters, water areamix
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
人物
džinbucu
postava, osobamix
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
分野
bun'ja
oblast, obormix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
私学
šigaku
soukromá školamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
各駅
kakueki
každá stanicemix
難民
nanmin
uprchlík (ze své země)mix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix