Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
三角関数
さんかくかんすう
trigonometrická funkcemath
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
失言
しつげん
nevhodné vyjádřenísuru
開会
かいかい
zahájit (schůzi, akci)suru
経歴
けいれき
biografie, kariérasuru
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
思い
おもい
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
無用
むよう
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
退出
たいしゅつ
opuštění, staženísuru
追跡
ついせき
sledovat, pronásledovatsuru
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
最大
さいだい
největší, maximálnímix
印行
いんこう
publikování, vydavatelstvísuru
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
中東
ちゅうとう
Střední východmix
留守番
るすばん
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
中退
ちゅうたい
odechod ze školy během semestrugakkou
欠席届
けっせきとどけ
výkaz absence ve školemix
夷
えびす
Ebisu, bůh rybářůkami
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4