Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
左辺
さへん
levá strana (rovnice)math
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
宅地
たくち
stavební pozemekmix
反省する
はんせいする
zpytování svědomí, reflexemix
竹細工
たけざいく
rukodělný výrobek z bambusuleda1
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
史跡
しせき
historická památkamix
同士
どうし
kolega, společníkmix
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
隷書
れいしょ
starý druh písma (administrativní)mix
一両
いちりょう
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
合成
ごうせい
syntéza, syntetickýsuru
世界遺産
せかいいさん
světové dědictví (UNESCO)mix
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
門弟
もんてい
stoupenec, následovníkleda1