Slovíčka zložené iba z naučených znakov
動物愛
どうぶつあい
láska ke zvířatůmmix
宝石
ほうせき
drahokam, klenotmix
区
く
městská část (v adresách)leda1
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
迷路
めいろ
bludiště, labyrintmix
調印
ちょういん
podpis (spečetění) suru
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
動向
どうこう
sklon, trend, tendenceleda1
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
夷
えびす
Ebisu, bůh rybářůkami
事務
じむ
kancelářská prácemix
病魔
びょうま
nemoc (jako zlý duch)mix
用件
ようけん
věc, záležitost (v řešení)mix
エコ洗剤
エコせんざい
ekologický prací prostředekmix
退席
たいせき
odchod, vzdálení sesuru
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
留守番
るすばん
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
返品
へんぴん
vrátit zboží, reklamacesuru
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix