Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
乙姫
おとひめ
Otohime, dcera Rjúdžinakami
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
指摘
してき
poznámka, poukázánísuru
周章
しゅうしょう
ukvapit, uspěchatsuru
川柳
せんりゅう
komické haikumix
村民
そんみん
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
合成洗剤
ごうせいせんざい
syntetický čistící prostředekmix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
魔術
まじゅつ
magie, čáry, žongléřstvímix
前非
ぜんぴ
chyby minulosti, hříchy mládímix
体位
たいい
stavba těla, sexuální polohaai
僕女
ぼくおんな
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
下様
しもざま
nižší třída, obyčejní lidémix