Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
生物
せいぶつ
biologie (zkratka), živé věcigakkou
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
無毛
むもう
holý, bez chlupůmix
奇関数
きかんすう
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
動物性
どうぶつせい
živočišný, živočišnostmix
別に
べつに
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
苦しみ
くるしみ
bolest, muka, utrpenímix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
名作
めいさく
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
同士
どうし
kolega, společníkmix
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
隷書
れいしょ
starý druh písma (administrativní)mix
一両
いちりょう
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
合成
ごうせい
syntéza, syntetickýsuru
世界遺産
せかいいさん
světové dědictví (UNESCO)mix
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
調印国
ちょういんこく
signatářský státmix
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1