Slovíčka zložené iba z naučených znakov
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
休憩室
kyuukeishitsu
odpočívárnamix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
甲板
kanpan; kouhan
paluba (lodí)mix
早急
sakkyuu; soukyuu
hned, co nejrychlejimix
日本史
nihonshi
dějiny Japonskamix
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
世界遺産
sekaiisan
světové dědictví (UNESCO)mix
中年
chuunen
středního věkumix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru