Slovíčka zložené iba z naučených znakov
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
工学
kougaku
strojírenstvímix
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
王室
oušicu
královská rodinamix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
南仏
nanfucu
jižní Franciemix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami