Slovíčka zložené iba z naučených znakov
金玉
kintama
koule (slang)mix
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
次々に
tsugitsugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
海神
watatsumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki