Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
準備中
džunbičuu
v přípravě, připravuje semix
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
舞曲
bukjoku
taneční hudbamix
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
提供
teikjou
sponzorovat (televizní pořad), poskytovatsuru
針路
šinro
kurz (lodi, letadla)mix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
刻苦
kokku
snažit se přes potížesuru
摘発
tekihacu
odhalit (trestný čin)suru
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
別人
becudžin
jiný člověkmix
交通機関
koucuukikan
dopravní prostředekmix
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi