Slovíčka zložené iba z naučených znakov
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
定期券
teikiken
časová jízdenka (pro dojíždění)ryokou
閉曲線
heikjokusen
uzavřená křivkamath
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
公約数
koujakusuu
společný násobekmath
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
答案用紙
touan'jouši
papír, na nějž se píše řešení testuleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3