Slovíčka zložené iba z naučených znakov
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
山頂
sančou
vrchol (hory)mix
声援
seien
nahlas povzbuzovatsuru
辞世
džisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
値段
nedan
cena (konkrétní)mix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
四十肩
šidžuukata
bolest ramene ve věku kolem 40byouki
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
嫌らしい
ijarašii
nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
茶畑
čabatake
čajové polemix
自伝
džiden
autobiografiemix
連日
rendžicu
den za dnemmix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3