Slovíčka zložené iba z naučených znakov
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
迎え
mukae
setkání, přivítání, (jít) naprotijlpt3
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
確かな
tašika na
jistý, jednoznačný, spolehlivýjlpt3
論点
ronten
předmět diskuzemix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
分野
bun'ja
oblast, obormix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš