Slovíčka zložené iba z naučených znakov
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
金玉
kintama
koule (slang)mix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
火力
karjoku
tepelná energiemix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3